Forum

[Publius Gabinius Secundus]

Ein großgewachsener Mann war vor der Mauer des Gabiniergutes stehen geblieben und schaute sich um. Er hätte ein Kelte sein können - er war licht wie sie - aber wenn er sprach, bemerkte man seinen germanischen Akzent. Eine Frame, der kurze, von den Chattenkriegern so vielseitig verwendete Speer, hing auf seinem Rücken. Der Besucher sah durch Haartracht und Kleidung auch sehr germanisch aus - denn er hatte im Unterschied zu seinem Schwager Sonnmar nie mit den Römern gelebt, obwohl er ihre Sprache und Lebensweise wohl studiert hatte. Gerlindas Bruder war er, jener Gerlinda, die im Rat der Krieger der Chatten ein Mitspracherecht hatte, und dem Wodan wie sie verbunden. Sein Name war Gerfridu, und er war der awa-haima, der Oheim, der Mutterbruder der beiden Gabiniergeschwister.

Das  hölzerne Tor war geschlossen. Gerfridu klopfte kräftig an.

[Fenia]

Ein großgewachsener Mann, der sehr germanisch aussah, klopfte an das hölzerne Tor, das zum Anwesen der Familie führte.
Der furchterregende Molosserhund Wiburg, der das Tor bewachte, knurrte bedrohlich, sah dann Elfried, der das Klopfen hörte und zum Tor ging, und beruhigte sich anschließend.
 
Der alte Knecht, der schon immer zur Familie gehörte, sah den Gast hinter der Mauer und ihm kam er bekannt vor. Der Alte erkannte dann den Bruder seiner Herrin Gerlinda, den er seit Jahren nicht mehr gesehen hatte. "Ah, Herr Gerfridu, was für eine Überraschung!" rief er freundlich. "Die Herrschaften sind leider nicht da, aber ich bringe dich zur Hausverwalterin; sie wird sich um dich kümmern, Herr, komm und folge mir". Elfried öffnete das Tor und ließ Gerfridu hinein.
>>>

[Furia Saturnina]

Beli, der Botenjunge der Furier, der Spiros ersetzte, brachte einen Brief für Furia Stella:

Meine hochverehrte Tante Furia Stella, Saturnina grüßt dich und hofft, es geht Dir gut, so wie es auch mir und Carus und Vater gut geht. Victor geht es auch gut. Ich habe erfahren, dass ich wieder einen neuen Neffen oder Nichte bekomme. Und ich kenne Klein- Stella noch gar nicht. Darf ich dich besuchen kommen? Bitte sag ja. Vater wird es mir gewiss erlauben, und Mutter ist nicht da. Ich habe meiner Mama ihren Siegelring genommen, um diesen Brief ordentlich zu siegeln. Ich selbst darf noch keinen Ring haben. Aber sie hat ihn hier gelassen, also darf ich ihn bestimmt nehmen. Es grüßt dich Deine ergebene Nichte Furia Saturnina

[Furia Stella]

Der Silberhändler Andrippus gab diesen Schriftrollenbehälter mit zwei Briefen für Furia Stella bei den Gabiniern ab: